본문 바로가기

IT 모바일72

외국어 안내문, 식당 메뉴는 파파고 이미지 번역으로 읽을 수 있어요 구글 또는 파파고 이미지 번역으로 외국어 안내문 및 식당 메뉴를 읽을 수 있어요. 분당노인복지관의 자원봉사단 소양교육 참석 자리에서 옆에 앉은 분과 대화 나누는 중에 스마트폰의 이미지 텍스트 번역 기능을 알고 있냐며 보여주는데 깜짝 놀랐습니다. 그동안 스마트폰 지식 나눔 봉사단으로 나서면서 내가 아는 기존 지식 정도로 다른 사람에게 가르쳐주겠다고 말하고 다닌 게 부끄러워졌습니다. IT 또는 스마트폰 관련해서 항상 새로운 정보를 검색하고 배우고 익혀야겠다고 각성하게 되었습니다. 다른 사람을 가르치겠다고 나서려면 새로운 정보 습득과 배우는 데 정말 게을리하면 안 되겠습니다. 그렇지 않아도 중국 쇼핑몰 통해 무슨 상품을 구입할 때 중국어로 된 설명서 밖에 없어 답답했는데 이미지 번역으로 쉽게 내용을 읽어 볼 .. 2023. 3. 30.
카톡 아숙업(AskUp)으로 챗GPT 입문해 보기 카톡 아숙업(AskUp)으로 챗GPT 입문해 보기 챗GPT가 세간의 화제인데 카톡으로 챗GPT에 입문해 볼 수 있게 되었습니다. 앞서가는 한 친구가 고등학교 동기 사랑방에서 AskUp을 소개해주어 알게 되었는데 그렇지 않아도 영어로 된 챗GPT가 어쩐지 마음에 와닿지 않다가 카톡 채널로 쉽게 이용할 수 있는 AskUp 서비스를 접하게 되니 마음에 쏙 들었습니다. AskUp 서비스는 '아숙업'이라고도 부르는데 챗GPT처럼 인공지능이 듣고 답할 수 있는 모델입니다. 미국 인공지능 연구소 OpenAI에서 개발한 대화형 모델인 챗GPT는 인공지능 분야에서 가장 핫한 대상으로 떠올랐습니다. 텍스트 언어를 통해 사람들의 질문에 답하고 정보를 제공한다는 점에서 현재까지 개발된 AI 언어 모델 중 가장 뛰어난 성능을 .. 2023. 3. 19.
선물 받은 갤럭시 워치 5 정복하기 선물 받은 갤럭시 워치 5 정복하기 나는 복지관 자원봉사활동으로 동료 회원들에게 스마트폰 기능 설명 도와주는 일을 하고 있습니다. 나도 그런 편이지만 나이 드신 분들은 새로운 뭔가 접할 때 만지고 조작해보면서 체감으로 이해하기보다 글로 쓰여있는 걸 보면서 머리로 이해하려고 합니다. 무슨 설명을 해주면 직접 체험하면서 기억하기보다 우선 펜으로 종이에 순서대로 적으려 합니다. 종이에 적어 놓아야 다음에 기억할 수 있다고 하면서 아주 간단한 절차부터 적으려고 합니다. 적어 놓은 쪽지를 잊어버릴 수도 있고 나중에 보면 본인조차 알기 어렵게 적혀있다고 해도 그 순간에는 일단 적고 있어야 나중에 찾아볼 수 있다는 생각으로 새로운 것에 대한 불안을 진정시킬 수 있나 봅니다. 이도 저도 귀찮고 힘들어서 우리 또래 노인.. 2022. 12. 17.
골전도 이어폰 사용 후기 골전도 이어폰 사용후기 몇 년 전부터 귓속 아니라 귀 위에 걸쳐 사용하는 이어폰이 등장하였습니다. 어떤 원리로 작동하는지 처음에는 무척 신기해 보였습니다. 귓속에 뭘 넣고 듣는 걸 불편해했기 때문에 더 이상 관심 없었는데 최근 귀가 잘 안 들리던 차에 보청 기능 겸용 모델이 있다고 해서 호기심이 일었습니다. 조금씩 귀가 어두워지면서 보청기가 필요하지 않을까 생각하고 있었는데 귓속에 넣지 않아도 되고 보청 기능까지 있는 이어폰이 있다면 금상첨화 아닐까 싶었습니다. 나는 괜찮은 신제품을 보게 되면 중국 알리익스프레스 쇼핑 사이트를 자주 이용하고 있습니다. 그곳에서 보청기 겸용 이어폰을 찾아보았는데 몇 개 모델을 보았지만 사용후기들이 마음에 들지 않았습니다. 보청기 겸용 모델 구매 계획은 포기하고 이 기회에 .. 2022. 12. 9.
셀프 개통으로 알뜰폰 시니어 요금제 바꿔타기 셀프 개통으로 알뜰폰 시니어 요금제 바꿔 타기 혼자 살고 있는 나이 많은 친누님이 있는데 가끔 과다한 스마트폰 요금 때문에 속상해합니다. 통신요금이란 본인이 사용한 만큼 지불하는 거니까 할 말이 없겠지만 디지털 정보화 기기에 어두운 노인들에게 요금 상한제라도 적용해주는 게 옳다고 생각합니다. 유튜브 본다고 하다가 과다한 데이터 요금을 낸다든지 또는 다른 사람과 마냥 통화하다 보면 통화요금이 상당히 나오게 되는데 이를 통제하거나 조절하기 어렵다는 게 문제입니다. 어떤 때는 통화 후 연결이 끊어지지 않아 본인이 모른 채 마냥 통화료가 올라가는 경우도 있습니다. 저렴하면서도 무제한 사용 가능한 요금제가 있을 법한데 현재 사용하고 있는 알뜰폰 통신사에서는 잘 알려주지 않습니다. 그 통신사의 프로모션 이벤트 요금.. 2022. 8. 13.
오디오 CD 복사 (리핑) 오디오 CD 복사 (리핑) CD 내용 복사하는 일을 리핑(ripping)이라고 부릅니다. 디지털 콘텐츠를 추출한다는 뜻인가 봅니다. 원래 저작권 있는 자료를 개인적으로 복사하는 일은 불법입니다. 국가에 따라서 본인이 원본을 소유하고 있고 사본 사용 라이선스가 있다든지 하면 백업 사본 만드는 정도는 합법일 수 있지만 대체적으로 금하는 일입니다. 그럼에도 불구하고 편의상 CD를 하드에 복사해서 사용하는 게 편하다고 생각할 수 있습니다. 도서관에서 어학 자료나 컴퓨터 교재 자료를 빌려 왔을 때 부교재 CD를 내 컴퓨터 하드에 복사해서 사용하는 게 데이터 읽기도 빠르고 사용하기 편하겠다는 생각을 많이 했습니다. 그런데 어떻게 복사해야 하는지 몰라서 그동안 하지 못했습니다. 오늘 어쩌다 CD 복사하는 법을 알게 .. 2021. 8. 31.
비트모지 (Bitmoji) - 나 닮은 아바타 이모지 만들기 비트모지로 나 닮은 아바타 이모지 만들기 이모티콘은 어느덧 우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 존재가 되었습니다. 예전에는 아이들만 사용한다고 생각했는데 주변의 우리 친구들까지 제법 많이 사용하고 있는 것 같습니다. 전철에서 젊은 사람들이 카톡 대화하는 걸 곁눈질해보면 마치 글자를 대신하는 듯 수시로 말끝마다 이모티콘 사용하고 있음을 보게 됩니다. 이모티콘이 때로는 여러 말보다 간단하면서도 더 많은 의미를 전달할 수 있습니다. 말이라는 게 보이지 않는 내면의 의미 전달하기가 어려운데 그럴 때 한 장의 그림이 구차한 모든 설명을 대신해 줄 수 있습니다. 카톡에서 무료 사용할 수 있는 이모티콘을 이것저것 찾아보다가 우연히 비트모지(bitmoji)라는 걸 보게 되었습니다. 스마트폰 기종마다 다르겠지만 삼성 키보드.. 2021. 6. 3.
스마트폰 Zoom 호스트 원격 강의 매뉴얼 작성 스마트폰 Zoom 호스트 원격 강의 매뉴얼 작성 Zoom 관련해서 3번 포스팅하였습니다만 멘토링 교육에 활용하기에는 조금 부족한 듯 아쉬운 면이 있었습니다. 내가 멘토링해야 하는 분들은 Zoom이 처음이지만 Zoom으로 아이들에게 영어 멘토링 해야 하는 분들입니다. Zoom으로 수업 듣는 정도가 아니라 원격강의하는 수준까지 하루 이틀 과정으로 도달할 수 있다고 생각하는 건 어렵겠지만 그래도 매뉴얼을 만들어보면 좀 효율적이지 않을까 해서 보완하게 되었습니다. Zoom이 처음이라도 영어 멘토링 하시는 분들은 일단 스마트폰과 PC를 어느 정도 다룰 줄 아시는 것으로 이해됩니다. 우리는 이틀 과정으로 Zoom 활용교육 진행할 예정인데 지난 몇 번의 경험에 비추어 스마트폰을 먼저 활용하는 게 좋겠다 싶습니다. 나.. 2021. 5. 10.
PC ZOOM 설치하고 원격 수업 운용해보기 노트북 PC로 ZOOM 설치하고 새 회의 만들어 원격수업 운용해보기 PC용 ZOOM 사용법도 스마트폰 이용한 ZOOM 설치 및 사용법과 다를 바 없습니다. 복습 삼아서 노트북이나 데스크톱 PC에 ZOOM 설치하는 것부터 다시 시작하겠습니다. PC용 ZOOM은 네이버나 구글에서 줌으로 검색해 홈페이지를 찾아가거나 아래 소개하는 주소로 들어가 프로그램을 다운로드할 수 있습니다. 홈페이지 화면이 영문으로 보인다면 우측의 Language 선택 메뉴에서 한국어를 선택할 수 있습니다. 프로그램은 회의용 ZOOM 클라이언트를 다운로드해서 설치하면 됩니다. 비디오 회의, 웹 회의, 웨비나, 화면 공유 Zoom은 모바일, 데스크톱 및 회의실 시스템에서 비디오 및 오디오 회의, 채팅 및 웨비나를 안전하고 편리하게 진행할 .. 2021. 5. 2.